Aproximadamente un año después de su llegada a Mihama, Yuuji toma la inesperada decisión de ascender dentro del CIRS. La historia se reanuda con Yuuji en una reunión con JB en el «cuartel general de la empresa», discutiendo los documentos que presentó para ser revisados como parte del proceso de promoción, documentos que pertenecen nada menos que al pasado del propio Yuuji. Mientras tanto, en la residencia de estudiantes, las chicas se encuentran a sí mismas, sin darse cuenta, siguiendo a Sachi y Makina mientras éstas restauran el borrador destrozado de dichos documentos. La ironía, por supuesto, es que figuras prominentes del pasado de Yuuji pueden seguir ejerciendo su influencia en el presente... Basada en la novela visual homónima de Front Wing.
